Ну, вроде как deja vu, а вроде как -- и нет. Непонятное нечто. Элемент deja vu -- царек абонга в начале царствия. Мультиязычность, этническое происхождение и manner of speech - дежавю портят.

В некотором смысле -- мосью Трюдо наобещал уже в некотором смысле больше, чем абонга. Последний хоть и взял в долг почти столько же, сколько все остальные презы, вместе взятые - но он не говорил, что собирается занимать, и кроме мелочей типа обамафона -- никаких требующих займов планов-ураганов не озвучивал. Мосье Трюдо upfront говорит -- залезет в долги, правда, всего на три года. Вот думаю -- это просто квебекуаз честнее, чем исламские социалисты, или все леваки одним миром мазаны, и просто кто-то решил взять в долг в процентном соотношении больше абонги. Последний элемент странности/being puzzled.